tinguteoinne

Vi tackar Ystads Allehanda för ett inspirerande reportage om vad som fött idéen till vår bok När ute blir inne.
Boken hittar du i vår butik, i bokhandeln och på vår Nätbutik.
Klicka här!

Här kommer intervjun: 

Fredrika S Olsson, inredare på Ting ute och inne – Generellt kan man säga att det handlar om att ha en personlig inredning. Där är något för alla. Det handlar mycket om "här bor jag och detta är mina grejer".

Men man kan dela in det i tre olika stilar. Den första handlar mycket om lyx och drömmar. Den är elegant hemtrevlig med champagne, halmhattar, guldstarka färger och med inspiration från Englands badorter som randiga parasoll och från Kaliforniens stränder. Det är mycket blommor som hortensia och rosor. Det ska vara sammet men även skira textilier, nästan transparenta. Man kan ta in barockt, gustavianskt och rokoko men bryter det med lite mer moderna former. Det kommer också ett annat sätt att se på vintage. Har vi något ärvt och som har en betydelse så har vi det gärna framme men i en modern tappning. Ett gammalt fickur från morfar kan hänga i en ram på väggen till exempel. Allt ska vara tillsammans med det moderna, det ska inte bli ett museum.

Även tedrickandet är en trend just nu. Vi har gått ifrån kaffe latte och tusen sorters kaffe till att ta fram mormors tekoppar och det som hör till. Te kommer också i form av drinkar och med andra smaker.

Den andra stilen vill jag kalla för enkelhet. Här är vitt det nya svarta och här funkar uttrycket "less is more". Hellre plocka bort än att det blir för mycket. Här syns mycket trä tillsammans med betong och plåt. Plexiglas och vanligt glas kommer jättestort i vår. Sedan är det material som marmor och koppar men det fungerar inte med det så som det var förr utan materialen blandas på ett nytt sätt. Det är ny design i gamla material. Det är också mycket papper med i vårens trender. Det kan vara till exempel i skärmar, om man tänker så som i japanska skärmar. Det ska vara enfärgat ickeblekt papper med tydlig struktur.

Man ska gärna plantera växter i genomskinligt glas som till exempel lökväxter så att man ser rötterna och jorden. Det blir lite av närheten till naturen. Färgerna är grått, svart och natur tillsammans med dimmiga pasteller som ljust, ljust rosa, gärna med grått i.

Den tredje stilen är urbefolkning. Det kommer mycket med renhorn nu och trä. Till och med nävertofflor har jag sett. I inredningen kan det vara en känsla av stubbar. Det är gamla svenska och nordiska rena material. Även andra länder upptäcker det nordiska nu. I år är det Helsingfors som är designstad och då sätts fokus på det nordiska. Härifrån är det inte så långt till det japanska som också är enklare och nära till naturen. I detta kommer också att vi reser mycket och tar hem olika kulturer. Det kan vara masker från Afrika, keramik från Peru eller kakel från Marocco. Man kan kalla det lite etno-chic.

Årets färg är annars orange i en rödmustig ton. Den kallas "tangerine tango" och är läcker till en bas av grått, svart och vitt.

Vad gör du när våren kommer?

– När jag vill ha in våren i mitt hem börjar jag alltid med att plocka in grenar och sätter dem i lite vatten så att de börjar knoppa. Sen kanske jag ändrar om lite och flyttar runt en del. Sedan kompletterar man det man redan har.

Ditt vårtips?

– Ta fram utemöblerna tidigare än man tror. Kanske inte alla men så att man har något att sitta på i solen redan tidigt på våren.

Publicerad med tillstånd från Trelleborgs Allehandas Näringslivsbilaga 28/2 2012
JENNY ISAKSSON

I fjärde avsnittet av Bygglov får du se när Bygglovsgänget bygger en stor uteplats med pool till paret Johanna och Henrik i Habo.

Ett av våra underbara vattenspel är med i programmet.

Kolla in resultatet och parets reaktioner i… klippet.
Klicka här!